Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

MmZlYmdFUWhtVzFWdldjbEFDVUZVMDBXOFE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

GliaCell Technologies

Junior Java Software Engineer Job at GliaCell Technologies

 ...security clearance is REQUIRED. Please do not apply if you currently do not possess this level of clearance.*** Are you a Junior Java Software Engineer who is ready for anew challengethat willlaunch your careerto the next level? Tired of being treated like a company... 

Lutheran Services in Iowa

Respite Provider Job at Lutheran Services in Iowa

 ...local families? LSI currently seeks part-time (up to 29hrs/week) Respi t e...  ...hours! You set your own schedule working directly with families and can work from home after initial trainings. Will need to be available for some evenings, weekends and hours that family would... 

Lawyers for Justice, PC

Legal Assistant Job at Lawyers for Justice, PC

 ...plaintiff's side wage-and-hour class action litigation, seeks highly legal assistant to join its expanding team. The firm has a robust caseload,...  ...is the perfect opportunity to get experience and exposure working with a powerhouse in state and federal plaintiffs-side... 

Craft & Technical Solutions

Industrial Electrician Job at Craft & Technical Solutions

 ...Craft and Technical Solutions is an established Marine and Industrial Staffing Company with offices all over the country. We partner...  ...efficiently. Currently, we are reviewing resumes for Industrial Electricians in Phoenix, AZ. Responsibilities : Install,... 

Edward Jones

Tailored Branch Support, Add-To-Staff (PST/MST) Job at Edward Jones

 ...Hiring Minimum:** $42100**Hiring Maximum:** $65100Read More About Job Overview**Skills/Requirements**+ Minimum of 3 years of administrative support or customer service experience+ Bachelor's degree preferred or equivalent experience+ Excellent client service skills...